Grand Canyon 2005

Cette page contient des photos  de notre voyage dans le sud-ouest des États-Unis du 1er octobre au 23 novembre 2005. (Cliquer ici pour aller à la section pertinente.)

horizontal rule

Album de photos

Ottawa à Denver 
Denver, Colorado
De Denver à Moab, Utah
Moab, Utah (Arches, Canyonland, Fleuve Colorado)
Bryce Canyon, Utah
Grand Staircase-Escalante, Utah
Parc Zion, Utah
Raymond et Vivi
Las Vegas et région (Vallée de la Mort, Barrage Hoover, Red Canyon)
Grand Canyon
Sedona
Phoenix, Tucson et le sud de l'Arizona
Nouveau-Mexique
 

 

Traversée des Plaines

Camping à South Bend, Indiana pendant notre traversée des Plaines des USA (Indiana,Iowa, Nebraska).

horizontal rule

Mireille fait de la popote au Bar-B-Q.

Index de l'album de photos 

DENVER, COLORADO 

Plan d'eau dans le superbe jardin botanique de Denver au Colorado.

horizontal rule

Lotus dans le jardin botanique de Denver.

horizontal rule

Fleurs de Victoria Regia (1 m de diamètre)

Index de l'album de photos 

En allant de Denver, Colorado à Moab, Utah

Falaises spectaculaires sur la route entre le Colorado et l'Utah.

horizontal rule

Nous passons par le célèbre centre de ski de Vail, en allant du Colorado à l'Utah

horizontal rule

Le fleuve Colorado encore petit, en allant du Colorado à l'Utah

Index de l'album de photos 

ARCHES NATIONAL PARK, MOAB, UTAH, LE 8 OCTOBRE

Immenses statues naturelles dans le superbe parc des Arches près de Moab.

horizontal rule

Sentier dans le parc des Arches.

horizontal rule

Mireille et Michel devant la Delicate Arch, symbole de l'État du Utah (voir la photo suivante).

horizontal rule

horizontal rule

Pétroglyphes : formes dessinées par les Indiens de l'Utah vers 1600.

horizontal rule

Formes étranges dans le parc des Arches.

horizontal rule

L'Arche brisée.

horizontal rule

Colonne naturelle.

horizontal rule

Arche dans le parc des Arches.

horizontal rule

Sentier dans le parc des Arches.

horizontal rule

Arche dans le parc des Arches.

horizontal rule

Landscape Arch (une structure d'apparence fragile de 300 pieds de portée)

horizontal rule

Mireille devant l'arche Partition (première arche).

Michel devant l'arche Partition (deuxième arche).

horizontal rule

Rocher immense en équilibre instable.

horizontal rule

L'arche de la Tourelle dans le parc des Arches.

horizontal rule

Arche double dans le parc des Arches.

Éléphant?

horizontal rule

Park Avenue dans le parc des Arches.

horizontal rule

 

Arc-en-ciel double près de notre camping

CANYONLAND,UTAH, LE 9 OCTOBRE

Belle montagne ocre à l'entrée du superbe parc national Canyonland près de Moab

 

horizontal rule

Belle mesa à l'entrée du parc Canyonland

 

horizontal rule

Mesa Arch dans le parc Canyonland

 

horizontal rule

Voici ce que Mireille voyait dans la Mesa Arch

horizontal rule

Immense canyon creusé par le fleuve Colorado alors qu'il n'est encore qu'une petite rivière

comparable à la rivière Montmorency de Québec.

horizontal rule

Upheaval Dome, cratère formé il y a des millions d'années par la chute d'une grosse météorite

horizontal rule

Bonsai naturel (pin de l'Utah sans doute vieux de centaines d'années)

horizontal rule

Petite averse dans le parc d'État Dead Horse

horizontal rule

Beau méandre du fleuve Colorado dans le parc d'État Dead Horse

Fleuve Colorado à Moab, 10 octobre

Le Colorado, juste en amont de Moab

horizontal rule

Butte près du Colorado.

horizontal rule

Boeuf de l'Ouest au pays des cowboys

horizontal rule

Couleurs d'automne typiques sur le mont La Sal.

Index de l'album de photos 

Bryce Canyon, Utah le 12 octobre

Bryce Canyon, parc national situé près du fleuve Colorado) est une féérie de formes étranges que l'érosion a sculptées dans une pierre bariolée de couleurs vives du blanc crême à l'orange et au rouge vif. En voici quelques exemples qui ne donnent qu'une faible idée de l'impression que dégage ce spectacle extravagant de la nature.

Vue d'ensemble 

horizontal rule

horizontal rule

horizontal rule

Le sentier Navajo : un circuit vertigineux dans un dédale de formes étranges.

 

horizontal rule

Michel sur le sentier Navajo.

horizontal rule

Le Jardin de la Reine

horizontal rule

Évocation de la reine Victoria.

horizontal rule

Sentier dans le Jardin de la Reine.

horizontal rule

Châteaux en Espagne?

horizontal rule

Puissante forteresse?

horizontal rule

Pont naturel (d'apparence plutôt fragile)

Index de l'album de photos 

Grand Staircase-EscaLANTE, uTAH, LE 13 OCTOBRE 2005

Le parc Grand Staircase-Escalante est un grand parc créé par Bill Clinton qui s'étend sur 1,9 million d'acres près du lac Powell.

C'est un parc à l'état naturel accessible surtout aux marcheurs ou aux personnes qui ont des quatre roues ou jeeps. Il y a cependant une section accessible aux automobiles, près du parc Bryce Canyon.

Belle falaise dans le parc d'État Kodachrome près du parc Grand Staircase Escalante.

horizontal rule

Mireille au pied d'un obélisque naturel dans le parc Kodachrome.

 

horizontal rule

horizontal rule

En route dans le parc Grand Staircase Escalante.

horizontal rule

Cowboy avec son troupeau. Dans cette région, les bestiaux circulent librement dans la campagne 

mais rentrent aux bercail sous la direction des cowboys.

 

horizontal rule

Mireille dans un étroit canyon.

horizontal rule

Curieuses montagnes dans un chemin très reculé du parc Grand Staircase-Escalante

 

horizontal rule

Vue typique dans le parc Grand Staircase-Escalante. C'est très sec mais les arbres poussent partout où il y a un filet

 d'eau comme ici.

Index de l'album de photos 

Zion National Park, uTAH, LE 16 OCTOBRE 2005

Le très populaire et très spectaculaire parc Zion, situé au sud de l'Utah, est une version miniature du Grand 

Canyon. Il est formé d'un haut plateau (jusqu'à 12 000 pieds d'altitude) de pierre de couleurs allant du blanc 

pur au rouge le plus intense, profondément entaillé par la petite mais puissante rivière Virgin.

En voici quelques vignettes.

Montagnes à l'entrée du parc Zion

 

horizontal rule

La petite rivière Virgin, qui a creusé l'immense canyon Zion pendant des millions d'années.

horizontal rule

Les Ruches d'abeilles

horizontal rule

Parc Zion

horizontal rule

Lacets d'une route panoramique permettant de sortir du parc Zion. 

(Il y a des routes de sortie plus faciles mais moins belles.)

Belle montagne du parc Zion.

horizontal rule

Autre belle montagne du parc Zion.

 

horizontal rule

horizontal rule

Voici quelques photos du très joli parc Cedar Breaks dans la région de Zion. Il est situé à 10 400 pieds d'altitude.

Le Point sublime, superbe panorama du parc Cedar Break (balayez ce panorana de gauche à droite en

 bougeant le rectangle en dessout)

horizontal rule

Michel au parc Cedar Break

horizontal rule

Parc Cedar Break

horizontal rule

Mireille au parc Cedar Break

horizontal rule

Index de l'album de photos 

Rencontre avec Raymond et Vivi

Le 19 octobre 2005, nous avons rencontré l'oncle Raymond et fait la connaissance de sa 

nouvelle épouse Vivi. Voici quelques photos de notre rencontre.

 

Vivi avec son bouquet de mariée.

horizontal rule

Vivi et Raymond

horizontal rule

Mireille, Michel et Vivi

horizontal rule

Mireille, Raymond et Vivi

Index de l'album de photos 

Vallée de la Mort 

Le 20 octobre, nous sommes allés dans la Vallée de la Mort, endroit incroyable situé à la 

frontière entre la Californie et le Névada. C'est une vallée pleine de minéraux multicolores. 

Elle contient l'endroit situé à la plus faible altitude dans l'hémisphère ouest, soit 282 pieds 

sous le niveau de la mer. Il y règne en permanence une chaleur torride, et il y a malgré tout 

de la vie dont de nombreuses plantes, des oiseaux et même, semble-t-il, des espèces aquatiques 

dans les rares mares d'eau salée que l'on y retrouve.

Mireille n'est pas sur de la neige. C'est plutôt une croûte de sel à Badwater, endroit situé à 282 pieds 

sous le niveau de la mer.Alors qu'il ne pleut presque jamais dans la vallée de la Mort, il était tombé 

une grosse averse la veille de notre visite, ce qui fait que le sol (boue salée) était un peu glissant.

horizontal rule

Michel à Zabriskie Point, belvédère surplombant la vallée de la Mort.

horizontal rule

Montagnes rongées par l'érosion, vues de Zabriskie Point

horizontal rule

Rochers aux couleurs bigarrées lors d'une promenade sur Artist's Drive

horizontal rule

Promenade le long du sentier du Canyon doré,une promenade de 4 km aller-retour par 31 degrés et un soleil de plomb.

barrage Hoover 

Le barrage Hoover (sur le fleuve Colorado) 

horizontal rule

Le lac Mead, formé par le barrage Hoover. Remarquer la bande blanche autour du lac. Ç'est dû à une 

importante baisse du niveau depuis quelques années.

 

horizontal rule

La grande salle des turbines.

Chaque turbine peut alimenter 100 000 foyers en électricité.

Le Strip à Las Vegas

Paris-Las Vegas

horizontal rule

Les impressionnants jets d'eau de l'hôtel Bellagio,qui accueille aussi le spectacle O du Cirque du Soleil.

horizontal rule

New York- Las Vegas

horizontal rule

New York New York

Red Rock Canyon

Voici quelques photos de Red Rock Canyon, très joli petit parc situé à une trentaine de km de Las Vegas, 

qui représente un tout autre monde!

horizontal rule

Joshuah Tree, cactus en forme d'arbre qui est omniprésent dans les déserts de l'Ouest.

horizontal rule

Belle falaise rouge vin et rose.

horizontal rule

 

Index de l'album de photos 

Grand Canyon

Du 23 au 25 octobre, nous nous sommes promenés le long du versant sud du Grand Canyon.

Le 24, nous sommes descendus vers le Grand Canyon le long de la South Kaibab Trail :

descente de 2000 pieds du point de départ à 7000 pieds jusqu'au Cedar Ridge 

(6000 pieds) et à notre destination, Skeleton Point (5000 pieds).

horizontal rule

Escale à l'endroit si justement nommé Oh! Ah!

horizontal rule

Le plateau Cedar Break (6000 pieds d'altitude)

horizontal rule

Rencontre d'une cavalière sur sa mule

horizontal rule

Skeleton Pointe (5000 pieds d'altitude). Terminus pour nous car nous n'avons pas les 2 jours nécessaires

pour descendre jusqu'au fleuve Colorado et remonter.

horizontal rule

Belles vues en remontant.

horizontal rule

  

Le train de mules qui remonte les bagages des personnes qui sont allées en mules jusqu'au fleuve Colorado.

horizontal rule

Tour d'observation à Desert View, le long du Grand Canyon.

horizontal rule

Vue générale du Colorado dans son canyon.

horizontal rule

Le Temple de Brahma.

horizontal rule

Couchant de soleil sur le Grand Canyon.

horizontal rule

Lever de soleil à Mather Point

Index de l'album de photos 

Sedona, Arizona

Voici quelques photos de la très jolie ville de Sedona et des nombreux parcs qui l'entourent.

Promenade le long d'un sentier typique.

horizontal rule

La poire de cactus, fruit comestible que l'on voit partout dans les déserts de l'Arizona. 

La superbe montagne de la Cathédrale, près de Sedona, se réflète dans le Oak Creek.

horizontal rule

Un bonsai naturel de Manzanita sur la mésa Brin.

horizontal rule

Michel sur le sommet d'un pic de la mesa Brin, offrant une vue splendide dans toutes les directions.

horizontal rule

Sentier près de Sedona

horizontal rule

Magasin typique de Sédona. Le Nouvel Âge est à l'honneur!

horizontal rule

La montagne de la Cloche est, dit-on, l'un des centres de tourbillons cosmiques de Sedona.

horizontal rule

En plein Arizona, une forêt tempérée avec ruisseau, érablière et conifères!

horizontal rule

Le Pouce du Géant (dans une mitaine ?), vu lors d'une promenade de 11 km sur le sentier Mun's Trail, près

 de Sedona

horizontal rule

Le long du sentier Mun's Trail, près  de Sedona. À gauche, la plaine de Sedona.

horizontal rule

La montagne Merry-Go-Round le long du sentier Mun's Trail.

horizontal rule

Montezuma's Castle,une habitation collective des Indiens Sinagua (ancêtres des Hopi). C'est un 

impressionnant 'condo ' de cinq étages, construit à flanc de montagne en l'an 700 et abandonné en 1400 

sans que l'on sache pourquoi. Il était habité par une centaine de personnes.

horizontal rule

Le puits de Montezuma, un remarquable lac souterrain en plein désert. Son eau, de source artésienne, sort

par une conduite souterraine naturelle et servait à irriguer les jardins des Indiens Sinagua.

Index de l'album de photos 

Phoenix, Arizona

Voici quelques images de deux beaux jardins botaniques, soit celui de Scottsdale, quartier de Phoenix, et

 le superbe jardin Boyce Thompson à l'est de Phoenix.

horizontal rule

Opuntia

horizontal rule

Cactus en forme de baril

horizontal rule

Voici quelques belles photos de la pittoresque route Apache Trail près de Phoenix.

Mouflon sur le Apache Trail. Cet animal plutôt rare est quelque peu différent des 

mouflons de l'Ouest canadien qui sont plus beiges.

horizontal rule

Le saloon de Tortilla Flat, village fantôme de 6 personnes! Au menu du saloon, crème glacée 

à la poire de cactus. Noter dans ce qui suit la décoration faite de billets de banque de partout dans le monde 

dont le Canada (Canadian Tire et vieux billets de un dollar!)

horizontal rule

Cette affiche à Tortilla Flat n'est pas une blague. Dans les parcs d'État, il y a de nombreuses affiches 

disant qu'il est interdit de tirer des coups de revolver sauf dans les champs de tir! Les Américains 

adorent les armes à feu!

horizontal rule

Beaux spécimens de saguaros, le cactus géant (15 m de haut) qui est le symbole de l'Arizona. Il

peut vivre 200 ans et ne commence à avoir des bras qu'à 70 ans. Il y a une synergie très intéressante 

entre les oiseaux du désert, les arbres et le saguaro. Ce dernier a des fruits succulents (poire de cactus) 

que les oiseaux mangent. Ces fruits sont pleins de petites graines noires comme les graines dans les fraises. 

Ces graines sont disséminées partout dans le désert dans la fiente des oiseaux qui sont perchés sur un arbre 

comme le palo verde ou l'acacia. Elles germent dans cette fiente puis les palos verde ou les acacias protègent 

les jeunes saguaros pendant quelques années jusqu'à ce que le saguaro tue l'arbre qui le protégeait en suçant 

toute l'eau de pluie car ses racines sont très voraces. Résultat final, un gros saguaro, entouré des reste d'un arbre. 

Voilà pourquoi il y a des millions de saguaros sur les montagnes de l'Arizona!

horizontal rule

Épervier à queue rouge

horizontal rule

La caille de Cooper, oiseau fort répandu dans le désert

horizontal rule

L'équitation est un passe-temps très populaire dans le désert.

horizontal rule

Impressionnante tarentule (6 pouces de long!) le long d'un sentier dans le désert.

horizontal rule

Exemple du sens de l'humour (??) de l'Arizona.

horizontal rule

Le charmant géocoucou (coucou coureur) ou 'roadrunner' passe, comme son nom l'indique, son temps 

à courir rapidement sur les routes du désert.  Le roadrunner était la grande vedette de la 

bande dessinée télévisée Bugs Bunny qui faisait les délices des enfants durant les années cinquante et 

soixante. Voici une coucou coureuse.

horizontal rule

Voici un coucou coureur.

horizontal rule

Mission de San Xavier del Bac au sud de Tucson. C'est une paroisse indienne fondée 

il y a 230 ans qui possède une belle architecture coloniale espagnole.

horizontal rule

Sentier dans le désert à Apache Junction près de Phoenix.

horizontal rule

Promenade sur le sentier de la Ligne téléphonique dans le canyon Sabino près de Tucson.

horizontal rule

Le saguaro de gauche, dans le canyon Sabino, est un exemple spectaculaire de mutation chez les plantes.

horizontal rule

Le ruisseau San Pedro, un filet d'eau de 1 m de largeur au maximum, change complètement la 

végétation du désert.

horizontal rule

Rue principale de Tombstone, Arizona.

horizontal rule

La diligence de Tombstone

Index de l'album de photos 

Albuquerque et Santa Fe au Nouveau-Mexique

Parc Rockhound près d'Albuquerque.

horizontal rule

Le sommet du mont Sandia (10 500 pieds d'altitude) près d'Albuquerque. À une telle altitude, 

les gens sont essoufflés mais ce n'est pas notre cas (nous avons marché 3 milles sur le sommet!) 

car nous sommes acclimatés à faire du sport en altitude depuis 6 semaines.

horizontal rule

Les Néo-Mexicains sont fous des chilis, qu'ils utilisent même en décoration.

horizontal rule

Maison typique  en adobe (argile et paille) à Santa Fe. C'est une très belle architecture inspirée 

des maisons indiennes.

horizontal rule

La plus vieille église au États-Unis (1604) : elle fut construite en adobe par les Indiens, sous la direction des 

missionnaires espagnols.

horizontal rule

L'église Lorette à Santa Fe. Cette très jolie église (beaux vitraux et surtout 

un escalier extraordinaire), fut construite en 1878 suivant le modèle 

de la Sainte-Chapelle à Paris.

horizontal rule

Cet incroyable escalier en colimaçon fut construit il y a 100 ans par un 

menuisier anonyme, sans un clou et sans aucun support mural. Il permettait 

aux religieuses de monter dans le jubé (photo d'une photo remontant à 

plusieurs années, dans l'église). Vu qu'il n'avait pas de rampe et que le jubé 

n'avait pas de balustrade, les religieuses ont fini par en faire poser. Voir ma 

photo ci-après.

 

Index de l'album de photos 

Retour au portail d'accueil/Back to the Web page portal

Mis à jour le 27 mars 2009/Updated on March 27, 2009